Enable Self-Serve Plan Change from Individual to Platform

Customers should be able to change their account from an Individual plan to a Platform plan by themselves through the Stripe customer portal, without needing to contact support.